From: <Saved by Microsoft Internet Explorer 5>
Subject: BTG, Nederlandse Vereniging van BedrijfsTelecommunicatie Grootgebruikers
Date: Tue, 27 Jan 2004 21:30:45 +0100
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330";
	type="text/html"
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330
Content-Type: text/html;
	charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=2&pageid=&optie=2265&jaar=2002

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<!-- (c) 1999 - 2004 iMedia bv / www.iMedia.nl =
--><HTML><HEAD><TITLE>BTG, Nederlandse Vereniging van =
BedrijfsTelecommunicatie Grootgebruikers</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dwindows-1252">
<META content=3Dall name=3Drobots>
<META content=3D"BTG, TGG, telecommunicatie, grootgebruikers, " =
name=3Dkeywords>
<META=20
content=3D"Welkom bij BTG, Nederlandse Vereniging van =
BedrijfsTelecommunicatie Grootgebruikers."=20
name=3Ddescription>
<META http-equiv=3Dreply-to content=3Dsecretariaat@btg.org>
<SCRIPT language=3DJavaScript>
<!-- Begin
	var strVersion
	var dblVersion
	var index
	var intEnd
	if (navigator.platform =3D=3D "Mac68k" || navigator.platform =3D=3D =
"MacPPC") {
		//document.write( "Mac gedetecteerd<BR>");
		MyVersion =3D navigator.appVersion;
		index =3D MyVersion.indexOf("MSIE ");
		if (index !=3D -1) {
			intEnd =3D MyVersion.indexOf(";", index + 1);=20
			dblVersion=3DparseFloat(MyVersion.substring(index + 5))
		}
		else {
			if ( parseFloat (navigator.appVersion) < 5) {
				dblVersion=3DparseFloat (navigator.appVersion)
			}=09
		}
		if (dblVersion <5) {=20
			//speciale mac stylesheet
			document.write ("<link rel=3D'stylesheet' type=3D'text/css' =
href=3D'../style/styleMac.css'>")
			}
		else {
			//gewone stylesheet
		document.write ("<link rel=3D'stylesheet' type=3D'text/css' =
href=3D'../style/style.css'>")
		}
	}
	else {
		//gewone stylesheet
		document.write ("<link rel=3D'stylesheet' type=3D'text/css' =
href=3D'../style/style.css'>")
	}
function iSmartRollOver(obj)
{
	var strFilename;
	var strExt;
	var intPos;
	if (obj !=3D null)
	{
		strFilename =3D obj.src.toLowerCase();
		intPos =3D strFilename.lastIndexOf(".");
		strExt =3D strFilename.substring(intPos);
		strFilename =3D strFilename.substring(0, intPos);
		intPos =3D strFilename.indexOf("_ro");
	if (intPos =3D=3D -1)
		{
			strFilename =3D strFilename + "_ro" + strExt;
		}
	else
		{
			strFilename =3D strFilename.substring(0, intPos) + strExt;
		}
		obj.src =3D strFilename;
	}
}
function checkAll()
{
	for (var i=3D0;i<document.btg_service.elements.length;i++)
	{
		var box =3D document.btg_service.elements[i];
		if (box.name !=3D 'selectAll')
		box.checked =3D !box.checked;
	}
}

function NewWindow(url,winWidth,winHeight)
	{
		ThisWindow =3D =
window.open(url,"window",'toolbar=3D0,location=3D0,directories=3D0,status=
=3D0,menubar=3D0,scrollbars=3D0,resizable=3D0,width=3D' + winWidth + =
',height=3D' + winHeight + '');
	}

function open_window(url)
{
	thewin =3D =
window.open(url,"window",'toolbar=3D0,location=3D0,directories=3D0,status=
=3D0,menubar=3D0,scrollbars=3D0,resizable=3D0,width=3D410,height=3D300');=

}
function open_extern(url)
{
	thewin =3D =
window.open(url,"window",'toolbar=3D0,location=3D0,directories=3D0,status=
=3D1,menubar=3D1,scrollbars=3D1,resizable=3D1,width=3D640,height=3D480');=

}
function open_sms(url)
{
	thewin =3D =
window.open(url,"window",'toolbar=3D1,location=3D0,directories=3D0,status=
=3D1,menubar=3D1,scrollbars=3D1,resizable=3D1,width=3D640,height=3D480');=

}
function open_reactie(url)
{
	thewin =3D =
window.open(url,"window",'toolbar=3D0,location=3D0,directories=3D0,status=
=3D0,menubar=3D0,scrollbars=3D0,resizable=3D0,width=3D300,height=3D500');=

}
function open_live(url)
{
	thewin =3D =
window.open(url,"window",'toolbar=3D0,location=3D0,directories=3D0,status=
=3D0,menubar=3D0,scrollbars=3D0,resizable=3D0,width=3D' + =
(screen.availWidth-20) + ',height=3D' + (screen.availHeight-20) + '');
}
function Start(page) {
OpenWin =3D this.open(page, "CtrlWindow", =
"toolbar=3Dyes,menubar=3Dyes,location=3Dyes,scrollbars=3Dyes,resizable=3D=
yes,height=3D320,width=3D270");
}
function tggFacility(url)
{
	FacilityWin =3D =
window.open(url,"window",'toolbar=3D1,location=3D0,directories=3D0,status=
=3D0,menubar=3D1,scrollbars=3D1,resizable=3D0,width=3D' + =
(screen.availWidth-10) + ',height=3D' + (screen.availHeight-10) + '');
}
function calviTeleBS(url)
{
	FacilityWin =3D =
window.open(url,"window",'toolbar=3D0,location=3D0,directories=3D0,status=
=3D0,menubar=3D1,scrollbars=3D1,resizable=3D0,width=3D' + =
(screen.availWidth-200) + ',height=3D' + (screen.availHeight-200) + '');
}
// End -->
</SCRIPT>

<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1276" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY bgColor=3D#003366 leftMargin=3D0 topMargin=3D0 marginwidth=3D"0"=20
marginheight=3D"0"><BASEFONT face=3DArial color=3Dsilver size=3D2><A =
name=3Dtop>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D760 border=3D0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D150></TD>
    <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD>
    <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D605></TD></TR>
  <TR>
    <TD colSpan=3D3>
      <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 border=3D0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD vAlign=3Dtop><A href=3D"http://www.btg.org/index.asp"><IMG =
height=3D75=20
            alt=3D"BTG Homepage" src=3D"http://www.btg.org/img/logo.gif" =
width=3D150=20
            border=3D0></A></TD>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" width=3D5></TD>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/organisatie/main.asp?sectionid=3D1&amp;pageid=3D=
1">organisatie</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD></TD>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/tgg/main.asp?sectionid=3D9&amp;pageid=3D9">TGG=
</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD></TD>
          <TD><A class=3DActiveMenu=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/bulletin.asp?sectionid=3D2&amp;pag=
eid=3D2">publicaties</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD></TD>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/werkgroepen/main.asp?sectionid=3D4&amp;pageid=3D=
4">werkgroepen</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD></TD>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/agenda/main.asp?sectionid=3D5&amp;pageid=3D5">=
agenda</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD></TD>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/forum/main.asp?sectionid=3D6&amp;pageid=3D6">f=
orum</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD></TD>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/service/main.asp?sectionid=3D7&amp;pageid=3D7"=
>servicepagina</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD></TD>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/search/main.asp?sectionid=3D75&amp;pageid=3D75=
">zoeken</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D5></TD></TD>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/adres/main.asp?sectionid=3D8&amp;pageid=3D8">a=
dresinfo</A>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
            width=3D4><SPAN class=3DparHeader>|</SPAN><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
      width=3D5></TD></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
  <TR>
    <TD vAlign=3Dtop>
      <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D150 border=3D0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D105 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D130=20
            border=3D0></TD>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D10=20
            border=3D0></TD>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D10=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD align=3Dright><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magazine.asp?sectionid=3D2&amp;pag=
eid=3D14">BTG=20
            Magazine</A></TD>
          <TD align=3Dmiddle><IMG =
src=3D"http://www.btg.org/img/bullet.gif"=20
            border=3D0></TD>
          <TD></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D2 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD align=3Dright><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/bulletin.asp?sectionid=3D2&amp;pag=
eid=3D15">BTG=20
            Bulletin</A></TD>
          <TD align=3Dmiddle><IMG =
src=3D"http://www.btg.org/img/bullet.gif"=20
            border=3D0></TD>
          <TD></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D2 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD align=3Dright><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/jaarverslag.asp?sectionid=3D2&amp;=
pageid=3D16">Jaarverslag</A></TD>
          <TD align=3Dmiddle><IMG =
src=3D"http://www.btg.org/img/bullet.gif"=20
            border=3D0></TD>
          <TD></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D2 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD align=3Dright><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/rapport.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D17">Rapporten</A></TD>
          <TD align=3Dmiddle><IMG =
src=3D"http://www.btg.org/img/bullet.gif"=20
            border=3D0></TD>
          <TD></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D2 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD align=3Dright><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/download.asp?sectionid=3D2&amp;pag=
eid=3D18">Downloaddocumenten</A></TD>
          <TD align=3Dmiddle><IMG =
src=3D"http://www.btg.org/img/bullet.gif"=20
            border=3D0></TD>
          <TD></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D2 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD align=3Dright><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/correspondentie.asp?sectionid=3D2&=
amp;pageid=3D77">BTG=20
            Mailing</A></TD>
          <TD align=3Dmiddle><IMG =
src=3D"http://www.btg.org/img/bullet.gif"=20
            border=3D0></TD>
          <TD></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D2 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D20 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>
    <TD></TD>
    <TD vAlign=3Dtop>
      <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D600 border=3D0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD vAlign=3Dtop colSpan=3D3><IMG=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/kop_publ_nl.jpg" =
border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D10=20
            border=3D0></TD>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D465=20
            border=3D0></TD>
          <TD><IMG height=3D1 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D125=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D20 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD></TD>
          <TD vAlign=3Dtop>
            <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D440 =
border=3D0>
              <TBODY>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D1 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D240 border=3D0></TD>
                <TD><IMG height=3D1 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D200 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD bgColor=3D#336699 colSpan=3D2><IMG height=3D1=20
                  src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D10 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD colSpan=3D2>Alle artikelen in 2002: <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2257&amp;jaar=3D2002">de=20
                  klant is ook maar een mens</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2258&amp;jaar=3D2002">europarlementari=EBr=20
                  plooij: veiling umts rampzalig voor koppositie =
europa</A>=20
                  &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2259&amp;jaar=3D2002">fibre=20
                  through the voortuin? ja! maar...</A> &nbsp;|&nbsp; <A =

                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2260&amp;jaar=3D2002">enertel=20
                  is weer terug</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2261&amp;jaar=3D2002">kansen=20
                  en bedreigingen van plaatsgebonden diensten</A> =
&nbsp;|&nbsp;=20
                  <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2262&amp;jaar=3D2002">'het=20
                  werd tijd dat vanco de markt ging domineren'</A> =
&nbsp;|&nbsp;=20
                  <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2263&amp;jaar=3D2002">zonder=20
                  kleingeld betalen via gsm</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2264&amp;jaar=3D2002">voice-=20
                  en data-integratie in callcenter hypotheekgigant =
hvb</A>=20
                  &nbsp;|&nbsp; <SPAN class=3DParHeader>next generation=20
                  networks</SPAN> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2248&amp;jaar=3D2002">opta=20
                  past tariefregulering wholesale aan</A> &nbsp;|&nbsp; =
<A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2249&amp;jaar=3D2002">eigen=20
                  onderzoek weerspreekt kritische opmerkingen in=20
                  kwaliteitswijzer</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2250&amp;jaar=3D2002">siemens=20
                  respecteert uitkomst kwaliteitswijzer</A> =
&nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2251&amp;jaar=3D2002">deventer=20
                  en rotterdam doorbreken breedbandimpasse</A> =
&nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2252&amp;jaar=3D2002">mobiele=20
                  data in de echte wereld</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2253&amp;jaar=3D2002">masochistische=20
                  ontsnapping</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2254&amp;jaar=3D2002">me=20
                  snel operationeel dankzij sms</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2255&amp;jaar=3D2002">verenigingsnieuws</A>=20
                  &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2256&amp;jaar=3D2002">tgg-nieuws</A>=20
                  &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2051&amp;jaar=3D2002">redder=20
                  in nood regeert met strakke hand</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2059&amp;jaar=3D2002">telfort=20
                  zoekt het in technologische oplossingen</A> =
&nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2067&amp;jaar=3D2002">dutchtone=20
                  stuurt op klantwaarde, niet meer op marktvolume</A>=20
                  &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2075&amp;jaar=3D2002">we=20
                  volgen ontwikkelingen op de voet en kiezen zorgvuldig =
wat we=20
                  implementeren</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2083&amp;jaar=3D2002">wij=20
                  zien de regelgeving over geheel europa graag=20
                  geharmoniseerd</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2091&amp;jaar=3D2002">aanbieders=20
                  moeten uniforme voorwaarden met heldere en =
transparante=20
                  tarieven bieden</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2107&amp;jaar=3D2002">verenigingsnieuws</A>=20
                  &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2241&amp;jaar=3D2002">tevreden=20
                  gebruikers, beheerders en boekhouders door =
structureren van=20
                  mobiele telefonie</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2099&amp;jaar=3D2002">tgg-nieuws</A>=20
                  &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D1969&amp;jaar=3D2002">nooit=20
                  meer van het kastje naar de muur</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D1977&amp;jaar=3D2002">spraak=20
                  over het wan van vroom &amp; dreesman</A> =
&nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D1985&amp;jaar=3D2002">een=20
                  vrije markt waarin iedereen evenveel kans heeft</A>=20
                  &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D1993&amp;jaar=3D2002">peter=20
                  maakt pbx superslim</A> &nbsp;|&nbsp; <A=20
                  =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2001&amp;jaar=3D2002">tgg-nieuws:=20
                  omzetting van factuurstromen </A></TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D10 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD bgColor=3D#336699 colSpan=3D2><IMG height=3D1=20
                  src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D10 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD colSpan=3D2><SPAN class=3DPageHeader>Next generation =

                  networks</SPAN></TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D5 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD>Nummer 40, 16-12-2002</TD></TR>
              <TR>
                <TD colSpan=3D2>Door Jacob van Kokswijk</TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D10 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD colSpan=3D2>De industrie presenteerde drie jaar =
geleden een=20
                  universeel mobiel telecommunicatiesysteem voor =
iedereen: UMTS.=20
                  Kort daarna klaagden de mobiele aanbieders steen en =
been over=20
                  de veilingen van UMTS-frequenties. Het geklaag en de =
mogelijk=20
                  verwante economische malaise waren voor de Europese =
Commissie=20
                  aanleiding te onderzoeken wat er gaande is en hoe zij=20
                  ondersteuning kan bieden. De industrie vraagt geld =
terug, de=20
                  Commissie is daartoe niet bereid. Wel ziet zij het =
belang van=20
                  ontwikkeling van mobiele telecommunicatie. De =
Commissie heeft=20
                  na gedegen inventarisatie gekozen voor de aanpak van=20
                  bottlenecks in de (uitrol van de) techniek. Via =
zogenaamde=20
                  IST-programma=92s zijn projecten gestart die zowel op =
het gebied=20
                  van techniek als nieuwe diensten de weg moeten banen =
voor=20
                  snellere realisatie en implementatie van de nieuwe =
generatie=20
                  vaste en draadloze netwerken. Een van die projecten, =
SMONET,=20
                  heeft zijn oorsprong in Nederland.</TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D5 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD colSpan=3D2>Dit artikel beschrijft doel en strekking =
van het=20
                  SMONET-project (voluit: definition of new services in =
the area=20
                  of mobile communication network) dat vanuit Nederland =
wordt=20
                  getrokken door Frank Kroon van Cap Gemini Ernst &amp; =
Young en=20
                  auteur dezes. Het gaat in op de eisen die worden =
gesteld aan=20
                  de nieuwe generatie netwerken om deze mobiele diensten =
ooit=20
                  =FCberhaupt te kunnen bieden. Ontbrandt er een strijd =
tussen=20
                  intelligente netwerken en een duo van domme bitpipes =
en slimme=20
                  terminals? De content-leveranciers wachten =
achterovergeleund=20
                  af.
                  <P><BR>Obstakels bij ontwikkeling UMTS<BR>Het op =
afstand=20
                  communiceren met mensen die zich voortdurend =
verplaatsen is=20
                  moeilijk. Grote opluchting was er drie jaar geleden =
toen het=20
                  beeld werd geschapen van een universeel mobiel=20
                  telecommunicatiesysteem dat alles zou oplossen voor =
iedereen.=20
                  E=E9n platform voor alle mensen. Het probleem van het =
bereiken=20
                  van een specifieke doelgroep zou daarmee ook in =
=E9=E9n klap zijn=20
                  opgelost. Helaas heeft het zo mooi niet mogen zijn. =
Problemen=20
                  met de standaardisatie, frequentieverdeling, =
stroomverbruik,=20
                  financiering, locaties en beschikbaarheid van=20
                  bedieningstoestellen (terminals) hebben de =
ontwikkeling danig=20
                  vertraagd. Kijkend naar het grootste probleem in de =
uitrol en=20
                  beschikbaarheid van de veelbesproken nieuwe 3G (derde=20
                  generatie) mobiele diensten komen we uit bij de =
terminal, het=20
                  apparaatje in je hand waarmee je communiceert. Dat is =
nog niet=20
                  klaar. Vooral het stroomverbruik en het gebrek aan=20
                  uniformiteit baren zorgen. De duurbetaalde =
UMTS-frequenties=20
                  zijn inmiddels door alternatieven ingehaald. Na de =
hype=20
                  gedurende de frequentieveilingen hebben de meeste =
mobiele=20
                  operators hun plannen aan de realiteit aangepast.=20
                  UMTS-diensten zijn doorgeschoven tot na 2005, volgens =
sommige=20
                  analisten zelfs tot na 2010. Voor de jaren 2003 en =
2004 ligt=20
                  de nadruk op het ontwikkelen van GPRS-dienstverlening. =
Helaas=20
                  voor de mobiele operators komen er nu alternatieve =
oplossingen=20
                  die de mobiele mens onderweg van de nodige=20
                  communicatievoorzieningen voorzien. Voorbeelden =
hiervan zijn=20
                  draadloze ethernet-netwerken op luchthavens, bij =
koffieshops,=20
                  in congresgebouwen en andere verzamelplaatsen van=20
                  bedrijvigheid. <BR>Volgens de verhalen over de =
ontwikkelingen=20
                  van mobiel IP en de opkomst van dienstverleners op =
basis van=20
                  wireless LAN-technologie kun je straks op bijna elke=20
                  straathoek al koffiedrinkend met de microcomputer in =
de hand=20
                  internetten.=20
                  <P>Gebruiker vraagt niet om techniek<BR>Toestellen met =

                  ondersteuning van de combinatie GPRS / WiFi (wireless =
LAN=20
                  802.11, een licentieloze frequentieband) zijn voor de =
meeste=20
                  professionele gebruikers extra waardevol. De industrie =

                  onderkent dit inmiddels en telefooncellen met =
WiFi-antenne=20
                  zijn in Engeland al ge=EFntroduceerd. Er ontstaan =
gaandeweg=20
                  combinaties met andere transmissie-alternatieven als=20
                  Bluetooth, EDGE, DBA en GSM, die elk een deel van de =
oplossing=20
                  vormen. Digitale televisie levert ook een bijdrage, =
waarbij=20
                  een deel van de transmissiecapaciteit kan worden =
gebruikt voor=20
                  multicast-diensten en specifieke diensten voor =
beperkte=20
                  doelgroepen. Satellietsystemen bieden nu al toegang =
tot=20
                  internet.=20
                  <P>De terminals worden door deze ontwikkelingen echter =

                  complexer en verschillend (dedicated) en zijn daardoor =
niet=20
                  uniform bruikbaar. En gebruikers vragen niet om =
techniek maar=20
                  naar een concreet product. Steeds meer partijen bieden =

                  waardevolle componenten in de waardeketen van=20
                  contentleverancier tot eindgebruiker en verwachten =
juist wel=20
                  open standaardisatie. Succesvolle mobiele diensten =
ontstaan=20
                  als ze laagdrempelig en goedkoop een breed publiek =
bedienen,=20
                  zo veel mogelijk op een open platform. De zichzelf in =
prijs en=20
                  techniek beschermende mobiele operators worden=20
                  deelleveranciers (bitpipes) in plaats van de=20
                  end-to-end-dienstenorganisaties van nu. Dat is een =
pijnlijk=20
                  identiteitsveranderingsproces, waarvan de =
bewustwording nu nog=20
                  tot een aantal noodgrepen leidt, zoals het versneld=20
                  introduceren van niches als i-mode en het aanbieden =
van=20
                  potentieel verslavende spel- en gokdiensten en =
erotische en=20
                  pornografische beelden.=20
                  <P><BR>Personal Body Area Networks<BR>Het =
SMONET-project heeft=20
                  als taakstelling gekregen om de steeds meer van elkaar =

                  verschillende technologie=EBn voor netwerktoegang =
samen te=20
                  brengen, om zo aantrekkelijke locatiegebonden diensten =
op een=20
                  voor de gebruiker uniforme wijze met een zo hoog =
mogelijke=20
                  kwaliteit, tegen een zo laag mogelijke prijs mogelijk =
te=20
                  maken. Daarbij streeft men naar heterogene netwerken =
met=20
                  interoperabiliteit op basis van open standaarden. =
<BR>Gekozen=20
                  uitgangspunt is het prototype van het Personal Body =
Area=20
                  Network, een van sensoren, actoren en interfaces =
voorziene=20
                  microcomputer op of nabij het menselijk lichaam. Een =
PAN=20
                  (persoonlijk netwerkje) of BAN (individueel met het =
lichaam=20
                  verbonden netwerkje) biedt de mogelijkheid om alle aan =
een=20
                  lichaam =91hangende=92 en bij een individu horende =
elektronische=20
                  middelen (mobieltje, radio, cd/MD-speler, =
oortelefoons,=20
                  organizer, agenda, ID-verificatiescan, pinpas, =
creditcard,=20
                  e-paspoort, e.d.) met elkaar te verbinden en de bij =
deze=20
                  persoon behorende gegevens beveiligd op te slaan in =
een soort=20
                  digitaal kluisje. De apparaatjes zijn onmerkbaar met =
elkaar=20
                  verbonden. Het grote voordeel van zo=92n persoonlijk =
netwerkje=20
                  is dat alle specifieke gegevens en individueel =
aangepaste=20
                  instellingen continu met een mens mee op pad gaan. Het =
helpt=20
                  hem bij het leggen van contact met externe systemen. =
Dan=20
                  worden bijvoorbeeld aanpassingen voor jongeren, =
ouderen en=20
                  minder validen automatisch gedaan. Te denken valt aan =
de=20
                  snelheid van toetsbediening, de herkenning van stem, =
het=20
                  aanpassen van contrast, lettergrootte of =
geluidssterkte, de=20
                  verificatie van de identiteit, de instelling van een=20
                  autostoel, enzovoorts.<BR>De PANs en BANs onderhouden =
contact=20
                  met elkaar, en met de nabije toegangspunten tot =
internet. Dat=20
                  kan een huis, een auto, een publieke locatie =
(vliegveld) of=20
                  een bedrijf zijn. Via deze toegangspunten komt een =
contact tot=20
                  stand met andere PAN/BANs ter wereld, of met =
aanbieders van=20
                  diensten en producten. Omdat de verbinding tussen =
begin- en=20
                  eindpunt langs meerdere nodes van verschillende =
internet- en=20
                  telecomproviders verloopt, is een goede en betrouwbare =

                  interoperabiliteit absoluut noodzakelijk. Daar zit de =
zwakke=20
                  plek.
                  <P>Scheiding van functies<BR>Interoperabiliteit =
bestaat uit=20
                  het toelaten van mobiele terminals op het netwerk van =
een=20
                  operator (roaming) maar ook uit het onmerkbaar =
overdragen van=20
                  actieve verbindingen (sessies) tussen de verschillende =

                  operators als de gebruiker zich verplaatst. De =
overdracht van=20
                  sessies (handover) tussen UMTS-stations onderling is =
al=20
                  problematisch, maar ook de overdracht van sessies =
tussen=20
                  bijvoorbeeld UMTS en GPRS is een groot technisch =
probleem. Dit=20
                  geldt voor zowel de netwerken als voor de mobiele =
terminals.=20
                  De ideale terminal kan elke applicatie draaien en via =
iedere=20
                  netwerktoepassing, dus ook via mini-netwerken =
(Pico-cellen) en=20
                  rechtstreekse (peer-to-peer) communicatie op =
strategische=20
                  plaatsen. Spraaktelefonie dient als basisfunctie van =
de=20
                  mobiele terminal onafhankelijk van de status van de =
andere=20
                  applicaties te functioneren. <BR>Daarnaast is het =
noodzaak dat=20
                  de terminal meerdere netwerk(dienst)-en ondersteunt. =
Scheiding=20
                  van functies is daarom gewenst. Een terminal voor de =
nieuwe=20
                  generatie netwerken is veel meer een =
applicatieplatform dan de=20
                  huidige mobiele telefoons dat zijn. Er draaien immers =
meerdere=20
                  applicaties op: e-mail, instant messaging, web =
browsing, een=20
                  Citrix-client en nog wat multimediatoepassingen. Dat =
alles op=20
                  een operating system dat die verschillende taken zo =
goed=20
                  mogelijk met de beperkte middelen van het mobiele =
apparaat=20
                  moet uitvoeren. De ondersteuning van deze diverse =
mobiele=20
                  diensten vergt een nieuwe rol in het telecomlandschap, =

                  namelijk die van de routing provider, die voor een =
gebruiker=20
                  netwerktoegang via verschillende services regelt. Om =
zo=92n=20
                  dienst te realiseren moet aan twee randvoorwaarden =
worden=20
                  voldaan. De mobiele terminals dienen meerdere, van =
elkaar=20
                  verschillende netwerken te ondersteunen en er moet een =

                  standaard komen voor de communicatie met een mobiele =
terminal=20
                  via een virtueel IP-adres. Omdat dit niet hetzelfde is =
als een=20
                  =91gewoon=92 vast of dynamisch IP-adres, worden nu=20
                  standaardisatiestappen gezet naar een soort mobiel =
IP-adres en=20
                  de bijbehorende IP-adresseringstechniek.=20
                  <P>Anywhere, anyway, anytime<BR>Het lijkt zo =
makkelijk, een=20
                  mobiel apparaatje maken dat overal ter wereld contact =
kan=20
                  leggen en kan communiceren. De praktijk is helaas =
anders. Men=20
                  is er niet in geslaagd wereldwijd een gelijksoortige =
techniek=20
                  te gebruiken. Op wereldreis moeten je binnenzakken =
gevuld zijn=20
                  met mobieltjes. Ruwweg zijn er in Azi=EB, Afrika, =
Amerika en=20
                  Europa een tiental verschillende systemen, met als =
bekendste=20
                  CDMA, TDMA, GSM en i-mode. Bij de nieuwe generatie =
netwerken=20
                  is dit gereduceerd tot drie systemen die veel op =
elkaar lijken=20
                  maar toch Azi=EB, Europa en de Verenigde Staten =
scheiden. Per=20
                  land moeten mobiele aanbieders onderlinge afspraken =
maken om=20
                  elkaars mobieltjes te accepteren (roaming). Vanwege=20
                  inkomstenderving houden operators uitwisselbaarheid =
met=20
                  draadloze communicatie in huizen en bedrijfsgebouwen=20
                  angstvallig af. Om die reden worden de aan =
=91gratis=92 intranet=20
                  gekoppelde WiFi-systemen evenmin met mobiele telefonie =

                  ge=EFntegreerd, hoewel met de multimode mobile =
office-strategie=20
                  van BT een kentering op komst lijkt. Dat moet ook wel, =
want=20
                  net als bij Napster hebben whizzkids een applicatie =
gemaakt=20
                  waarmee WiFi-transponders tot een parasitair grid =
worden=20
                  gekoppeld. Het recente SIP-protocol biedt daarbij een =
quality=20
                  of service voor voice over IP. Draadloos bellen over =
internet=20
                  is dus zeer nabij.
                  <P>Het SMONET-project beschrijft hoe netwerken =
desondanks=20
                  heterogeen met elkaar moeten samenwerken om de =
eindgebruiker=20
                  in staat te stellen op elk tijdstip met =E9=E9n mobiel =
apparaat op=20
                  alle plekken van de wereld contact te kunnen krijgen. =
Zonder=20
                  dat deze zich hoeft bezig te houden met wie nu precies =
wat,=20
                  waar en hoe technisch iets heeft geregeld, hoe die=20
                  handover-techniek functioneert, en op welke wijze de =
talloze=20
                  aanbieders met elkaar samenwerken. Daartoe worden =
eisen=20
                  gesteld aan de netwerken, maar ook aan de apparaten. =
Vooral=20
                  het multimode ondersteunen van alle standaarden en =
meerdere=20
                  netwerkdiensten is een harde eis. De =
componentenindustrie is=20
                  er klaar voor, met chips die zowel GSM en GPRS als =
Wireless=20
                  LAN integreren. Rollen nu al laptops en organizers met =
een=20
                  ingebouwde WiFi-faciliteit van de productieband, over =
ruim een=20
                  jaar zullen deze apparaten voorzien zijn van zo=92n=20
                  multimode-chip. Daarmee ontstaat een ommekeer in het=20
                  economische proces: de eindgebruiker heeft al diverse=20
                  multi-access-terminals, er zijn talloze low-cost=20
                  netwerk-alternatieven, en aanbieders van diensten en=20
                  informatie popelen om hun producten via welk kanaal =
dan ook te=20
                  slijten. De eindgebruiker is alleen ge=EFnteresseerd =
in=20
                  prestatie en prijs. Netwerkoperators worden dus =
gedwongen om=20
                  samen te werken om nog wat omzet uit deze =
anarchistische=20
                  telecommunicatiemarkt te halen.
                  <P>User requirements<BR>Het werk van de =
SMONET-projectgroep=20
                  betreft na het inventariseren van alle =
(on)mogelijkheden en=20
                  standaarden ook het beschrijven van een scala aan=20
                  mogelijkheden voor nieuwe mobiele diensten op een next =

                  generation network. Met name is ook aandacht besteed =
aan de=20
                  technische stappen die moeten worden gezet om =
werkelijk te=20
                  komen tot het inmiddels alom in de telecommarketing=20
                  verkondigde anywhere, anyway, anytime-concept. Zo =
gemakkelijk=20
                  is dat any-concept nog niet. De huidige praktijk komt =
erop=20
                  neer dat een rugzak vol toestellen en snoertjes nodig =
is om op=20
                  elke plek ter wereld over elektronische communicatie =
te kunnen=20
                  beschikken. <BR>Daarbij is het overigens maar de vraag =
of je=20
                  altijd overal bereikbaar wilt zijn. Om een overload =
aan=20
                  communicatie en informatie te bedwingen, heb je =
filters en=20
                  triggers nodig. Het ruime begrip bereikbaarheid is =
daarom=20
                  uiteengerafeld in bereidheid, beschikbaarheid,=20
                  toegankelijkheid en technische bereikbaarheid. =
<BR>Centrale=20
                  vraag was vervolgens: wat verwacht de gebruiker van=20
                  telecommunicatiediensten? Om zicht te hebben op de =
idee=EBn van=20
                  de eindgebruikers zijn interviews gehouden met kundige =
en=20
                  onkundige gebruikers van mobiele telefonie, aan wie =
een aantal=20
                  gefingeerde (maar in de nabije toekomst haalbare) =
cases van=20
                  mobiele diensten is voorgelegd. Het betrof onder =
andere een=20
                  uitgebreide cyber dating service, sports on line (alle =

                  informatie van alle media voor, tijdens en na een=20
                  sportwedstrijd), daily dairy (een elektronisch =
kinderdagboek=20
                  met bewaarmogelijkheid), health careless (een continue =

                  medische begeleidingsdienst) en nomadic worker, een=20
                  reguleringssysteem voor alle communicatie en =
informatie die=20
                  met je werk te maken heeft. De respondenten is =
gevraagd naar=20
                  hun interesse in het gebruiken en hun bereidheid tot =
betalen=20
                  van deze diensten. Op basis van de uitkomsten zijn =
user=20
                  requirements-voorstellen geformuleerd om de nieuwe =
generatie=20
                  netwerken daarvoor geschikt te maken. Vervolgens is de =
slag=20
                  gemaakt naar de daarvoor benodigde techniek.=20
                  <P>Om technisch optimaal op de ge-identificeerde user=20
                  requirements te kunnen inspelen, zal ook aan de zijde =
van de=20
                  aanbieders van informatie (content) een slag moeten =
worden=20
                  gemaakt. Bij het voorbeeld van de sportwedstrijd =
zullen alle=20
                  beelden, geluiden en teksten rond een specifieke =
voetbalmatch=20
                  moeten worden gerelateerd (gelinkt) en als =E9=E9n =
virtueel geheel=20
                  beschikbaar moeten worden gesteld. De voetbalfan ziet =
in een=20
                  oogopslag wat er (in welke vorm) van de =
sportmanifestatie=20
                  beschikbaar is. Zolang maar volop van alle details kan =
worden=20
                  genoten, zal het de gebruiker =96 net als bij het =
kijken naar=20
                  een documentaire =96 een zorg zijn wie het betreffende =
beeld,=20
                  tekst of geluid heeft vastgelegd, samenstelt of =
verkoopt. De=20
                  nieuwe generatie netwerken zal de veeleisende =
consument pas=20
                  meerwaarde bieden als alle leverende (deel)partijen in =
zowel=20
                  een technische- als in een waardeketen met elkaar gaan =

                  samenwerken. <BR>Daarbij ontstaat een driedimensionaal =

                  generatieconflict. Voor velen gaat de technische =
ontwikkeling=20
                  sneller dan de gemiddelde mens kan verwerken. =
Daarentegen=20
                  heeft de jongste generatie mensen internet en mobiele=20
                  telefonie met de paplepel ingegoten gekregen. Deze =
accepteert=20
                  een nieuwe technologie als vanzelfsprekend. De =
aanbieders van=20
                  diensten en informatie (waaronder de machtige=20
                  entertainmentindustrie) zoeken naar winstgevende wegen =
om hun=20
                  producten aan iedere doelgroep te slijten. De =
maatschappij=20
                  lijkt opnieuw te vragen om een maatwerkoplossing. Dat=20
                  spanningsveld is voor de Europese Commissie aanleiding =
om=20
                  vervolgstappen te zetten. In november 2001 is tijdens =
de=20
                  IST-conferentie in Kopenhagen een nieuw startschot =
gegeven=20
                  voor diverse onderzoeksprojecten. De SMONET-werkgroep =
houdt=20
                  zich bezig met de self-organizing mobile nodes, op weg =
naar=20
                  een open standaard die een mens in staat zal stellen =
ooit=20
                  anywhere, anyway, anytime te communiceren.=20
                  <P>Dit artikel is in uitgebreidere vorm verschenen in =
het=20
                  telecom-themanummer van Management &amp; Informatie, =
april=20
                  2002. Over de terminalontwikkeling is gepubliceerd in =
december=20
                  2001. Bij beide artikelen is een uitgebreide =
literatuurlijst=20
                  opgenomen. De rapporten van SMONET zijn te downloaden =
bij de=20
                  services op =
http://www.ngni.org/about.htm</P></TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D5 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>
          <TD vAlign=3Dtop>
            <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D125 =
border=3D0>
              <TBODY>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D1 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D125 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD>
                  <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D125 =
border=3D0>
                    <TBODY>
                    <TR>
                      <TD><IMG height=3D1 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                        width=3D10 border=3D0></TD>
                      <TD><IMG height=3D1 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                        width=3D115 border=3D0></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD colSpan=3D2><SPAN =
class=3DParHeader>Archief</SPAN></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><IMG src=3D"" width=3D6 border=3D0></TD>
                      <TD><A=20
                        =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magarchief.asp?jaar=3D2004&amp;sec=
tionid=3D2">Magazine=20
                        2004</A></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><IMG src=3D"" width=3D6 border=3D0></TD>
                      <TD><A=20
                        =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magarchief.asp?jaar=3D2003&amp;sec=
tionid=3D2">Magazine=20
                        2003</A></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><IMG src=3D"" width=3D6 border=3D0></TD>
                      <TD><SPAN class=3DParHeader>Magazine =
2002</SPAN></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><IMG src=3D"" width=3D6 border=3D0></TD>
                      <TD><A=20
                        =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magarchief.asp?jaar=3D2001&amp;sec=
tionid=3D2">Magazine=20
                        2001</A></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><IMG src=3D"" width=3D6 border=3D0></TD>
                      <TD><A=20
                        =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magarchief.asp?jaar=3D2000&amp;sec=
tionid=3D2">Magazine=20
                        2000</A></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><IMG src=3D"" width=3D6 border=3D0></TD>
                      <TD><A=20
                        =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magarchief.asp?jaar=3D1999&amp;sec=
tionid=3D2">Magazine=20
                        1999</A></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D10 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD>
                  <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D125 =
border=3D0>
                    <TBODY>
                    <TR>
                      <TD><IMG height=3D1 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                        width=3D125 border=3D0></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><SPAN class=3DParHeader>Zoek in het=20
                    Magazine</SPAN></TD></TR>
                    <FORM action=3Dmagazine.asp?sectionid=3D2 =
method=3Dpost>
                    <TR>
                      <TD><IMG height=3D7 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                        width=3D1 border=3D0></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><INPUT maxLength=3D15 size=3D10 =
name=3Dtrefwoord></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><IMG height=3D10=20
                        src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
                      border=3D0></TD></TR>
                    <TR>
                      <TD><INPUT onmouseover=3DiSmartRollOver(this)=20
                        onmouseout=3DiSmartRollOver(this) type=3Dimage=20
                        src=3D"http://www.btg.org/img/bt_zoek.gif" =
value=3DSend=20
                        =
border=3D0></TD></TR></FORM></TBODY></TABLE></TD></TR>
              <TR>
                <TD><IMG height=3D10 =
src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif"=20
                  width=3D1 border=3D0></TD></TR>
              <TR>
                <TD></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D50 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
  <TR>
    <TD><IMG height=3D30 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
    border=3D0></TD></TR>
  <TR>
    <TD></TD>
    <TD></TD>
    <TD>
      <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D600 border=3D0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD><A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/publicaties/magfull.asp?sectionid=3D2&amp;page=
id=3D&amp;optie=3D2265&amp;jaar=3D2002#top"><IMG=20
            onmouseover=3DiSmartRollOver(this) =
onmouseout=3DiSmartRollOver(this)=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/bt_top.gif" =
border=3D0></A></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D5 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD bgColor=3D#ff9900 colSpan=3D3><IMG height=3D1=20
            src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1></TD></TR>
        <TR>
          <TD><IMG height=3D5 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
            border=3D0></TD></TR>
        <TR>
          <TD align=3Dright>nederlands | <A=20
            =
href=3D"http://www.btg.org/language.asp?taal=3Den">english</A></TD></TR><=
/TBODY></TABLE></TD></TR>
  <TR>
    <TD><IMG height=3D30 src=3D"http://www.btg.org/img/empty.gif" =
width=3D1=20
    border=3D0></TD></TR></TBODY></TABLE></A></BASEFONT></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.btg.org/img/empty.gif

R0lGODlhAQABAID/AP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==

------=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.btg.org/img/logo.gif

R0lGODlhlgBLAMQAABo9XCdDVndjNvOUBeySB1pXQmhcPdOHErx+G6N0JZRuK5txKAQ1ZDJHUtuK
D+KNDIFnMrR7HotrLvmXAs2FFE1SRztKT0NOS8KBGP2YAQk3Y8eDFqt4IRA5YP+ZAAAzZiH5BAAA
AAAALAAAAACWAEsAAAX/4CeOZGmeaKqubOu+cCzPdG3feK7vfO//wKBwCGQIFhqicjnsODwWpnS6
gyg61Kx2y+16v+CweEwum08AwHkNrGwGArZcB4gkPJ4GqmNJzv8pHQN4UGgSBwhYgIslAgMTCwwn
Fw6DUYyYIgF6KAAHHhuKmaOBFqKkYwESAn6oriMKBHksDasBr2sGA6ErDQ94BBe4ZwCte0+EccOj
ALLJy6QKhB4V0KMBwBLGFpzWchUVpxaOB6feWWoNagwaDAwWAB3tDB0NFQIIE4QF51sSBBEGINpw
4MCGCQQeOCDAUN80DxMu9ZvC4NPDixgJOag2MYsBBxucZSTEgYOCAw8M/6jpqKUdgHsSEmBAcEAk
HgWabrEUI0nDBYd4KEjaeSYAUA/KbABosKlBKwsVmDYtMPRDgAIFNhkjOqLDL0IGcDRIMGBBggMc
P0Z4MAABBgySOiTYIMAAhgfmuIrgQGiARBsXZr3BYqACgwUDOnRQkITDA50BEuk1YYBQBB0VMkRJ
MAGLvA+xkmCxQI1Eh6qTRXRA4CGYjgsZDBR4wBHWgFYQPKxMnUKAhwU7AiuQgGHBbtAEWknwoOjC
ggUKjqfm60AnjgqzsAG33aoyJwALPBTIyxXAVw6vCzGYcBkWgarNEowoMEH65MB4tt/o4NuABWn8
iFBHHq3QF10Hy9mnV/8DDulnQy0SQCChMPNJEOFxFlgIwQIQbJUaa+J1wQ5vJ7BWDollROABTiiS
kRsCqLX4RWUPeCgjFwAM8ECMN3KhAVvd9CgiBh7IJ6QXGnxCgIJHTsGXB2E1yYWKv0nJRXgewGgl
PR2kUcwQDUDwVWJs0GPdDwJIYFYCCDgQAUqIJFBShArIVsAFTKWhmDvzKLaHBRZAMAgh9akgW14a
JKroUBootokFATS1VABepsEUnhUYIEBdbEbglgMOCGFAAgpAUNgFjqZhQQGbSqhmAgsgQJADFByw
gAQbRFCAYxF4GkGsG1Aw6EW8oMDAEwSYCkFMGzzgLEMKbdDsAARMMEGFBtZOQK21BAzg7SP6HIUR
AWaw02WkqgbQQQAWXFCAFQr8Ct0dHlCbgQcP/HVCATEVZ5YCCdjBwQEmQdDqWcOOpPC45xSmKqo4
8PgBAwAYENMCbzqAAAcBc7AxTd0y9C0BFHAggQEXnGnlyiy37PLLMMcs88w012zzzTjnrPPOPPfs
804hAAA7

------=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.btg.org/img/bullet.gif

R0lGODlhAwADAIAAAP+ZAAAAACH5BAAAAAAALAAAAAADAAMAAAIDhH8FADs=

------=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330
Content-Type: image/jpeg
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.btg.org/img/kop_publ_nl.jpg

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAANAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/b
AIQACAUFBQYFCAYGCAsHBgcLDQoICAoNDwwMDQwMDxEMDQwMDQwRDhESExIRDhcXGRkXFyEgICAh
JSUlJSUlJSUlJQEICQkPDg8dExMdIBoVGiAlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUl
JSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUl/8AAEQgASwJYAwERAAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAA
AAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIG
AnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPBUtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6Oz
NhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dn
d4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZqbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQID
BQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEyobHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LC
B3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaW
prbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq
+v/aAAwDAQACEQMRAD8A5uBL32zonQrWhU7k7+GKrfRUbjFWwaHFVSMqTvircskaioHKnbFUHPq5
HwiHYZXKddGwQvqvh1KeReKIFPjkoytjKNIhLmY7PJTJMUTC6kdOXvirZiJNaUxVcFMZrWhxVazx
k1O5xVr1HAqgp4HFVomatX3xVY8kZPwrVjirSlgagUOKqV8JnQEtVa9MUoQRAg1xVY0YB2wUtqkc
dfbCriq81G3TFXTyQg1aijt44CQOagEoV763XoSx8MqOaIbRikpNfsfsKcgc/czGHvWeveN9kUyH
HM8mXBALWju5D8RyJjM80gwDY0+Qj4jh8AlHjBsaeqipbJeBS+M70Ldeu+DgiF45FcohH2ULZICP
QMTxdS53mRSywhQO5xMiByUAHqorfXPqKAQNx0+eVDNK204o0mUZkkkHMkg9czRbiGlfULaGNUMZ
qxxkERKB+jIM26jG1VESor2yYDAlcVr13GGkWtIwJcBiqskMjH4VJOSQvFvIPtUX5kYoXLGg6uPo
3xVVVYe3Jj8sVV40btF9Lf24qrqGFOTJH8sVXGRKbuSe1BiqmXhG5UsffFVnrDqij374q71pexND
4dMVXDmxqT95xVcCnc/KmKqilSOlR44qqCnhiq4H8cVbKAgqcVS2+tRXkBv44qpWV28TcW+z0p4Y
qm8UyuA36t8VVlH9cVbK09j3xVbvWmKt0+jFWgp2AxVcNt8VXbn3p9OKrgN+4piq8sSfhBJHz/ji
q5pNipFeo+j5YqgZkr0B2xVINXNJEHzyMmcUImIQV+SYuxVGs7g74qtJY+wxVtR4nFWwgJxVWiQH
2xVU4JQrUYqhJ7IEknvilLZ4ZLdqpXKZAx3DbE3sVWG+QCjLR/HJDICxMCmNtOzL9rb5DLGtVluO
G/Eviqw3Ej0pHxGKtfF3NMVbU+JrirdVpXFXLQdNj44quLqOrYqozuhjJNaDFUC9xGPsjlkTIMhF
RNxMxosdK98hxnoGfCO9en1khqniKdskLYmlP6vI7/FIfuyJgT1ZcYHRa1ipO5r8zkThCfFK9LWN
fDJjGAxMyWzHED1/DDwhFlsOo+ypOG0U2fWbcKAPc47p2UmKDaSXh8t8gSOpZAdwU3ns1/bMhysz
gOttghM+SibxB9mPbxys5R0DMYj1La3VxJtGOP0YjLI8lOOI5trcSq3GY1HeuSEyDugwBGyo1rE7
K8bAmo2+nJHGCbDAZCNiiW5xddjl5NNI3Wcnc03ORsllVK6WrsNlJPyydMbUpbK4B3XiD3JplZgW
YkFaCFfTHKVRT6csjyYHmuK267cmf5CgwobRAd0gLe5riq9Vn7BIh9GKHEb/ABzf8DXFXL6AO4Zj
49MVVFkj/ZRR4ct8VVomnIovQ+AGKq3pSEfGaD3OKrPRQHdx+vFVyqhNAGY+2KruIHRKe5xVTYH+
bj8sVUpBKtaVkHgNsVQDX0cblXjeM175WcgHNsECeSrFfKaFZRv2IyYkCxMSEUl4RXnUjxXcYWKJ
iuY2G24xVVWVWGw+eKrw7AdTT5Yq4xmZCp7/AIYqlF9amJjQfENz7jFV2m3rIeLfZHb/AD98ASn0
LhhU9DhQqV3OKrHA7d8VaA+mmKu2xVuncDbFVwLD5Yq3t0oD+O+Kr15bHsduv68VWkgkt0rXj9Pb
FVNwwBK9fbtirGNZBFyA1eQHfITZxQ6YYoK/JMXYqmYVWBqDUYqpMDuKUGKuC4qqxhTtTfFWyrL0
xVaCOpxVV+NxQLt44qh7qLkCBTliqX/o2UvyP6sr8Pds49kZBbtHQk0UdssYIj1BTatPlih3qHpX
78VWmWPoxFfniqkZFB2O2Krg/ICnjiq41pirljPU9cVXGEMpBHXxxVBPAqN0H340lbRe/T2xQqIA
BVVO/viq0+qNjxCdK1xSoSzQr9pxT2yBmAyESUOb63Xdak+GVHNENowyKm2pn9lN8gdR3BkMHmpG
9uj0YKMrOabYMUVJ5ZXPxOT8jTKzInmWYiByCIgsWkFRX5nfLoYbapZaUp1EbcSOnemQmKLOBsKT
yH9k/RlRk2AIyzubdFo4+LMrFkiBu42THI8lZ1tJQaGh8csIhJrBlFAv60MlYwQAdjmLLiidnKFS
G6dQym4QVhMjU7Zng2HBIoopFuAvGOEJ49CckxW8nOzShadQOuKqM8Vo4+J3kwEApBptXtYlokVa
d2OIFKTbS3UpakaqlelAMKqs3roAZCST3rtihs26NHzrviqH402xVsYqqxxs3Tp3OKotSAg5EhPH
FVVTzX4YwV8WbFXUKnqi/LfFXFkp9sn2G2Ktc4wPs1+ZrirRk7qAKe2KrS5YEk4qhbmyjmHxYCAe
aQSEA+llG3ainv1plXhBt8Ur2gv7X4uIljHVlOH1DzR6T5Lhex0FAVkPVulP65LjDHgKNtrxSeDG
lNg/Ynvk2KNR9q/ccUK0cqj5HFVO/CvGW6mlMVSOQEH4ade3j1xSnOnXRC0NT29xtihMeeKtFt8V
WhiTUDFVwJ3PbFW61709sVbDUHWnhirfInv8XiOoOKr1KE+BPQDc4qqb7ctj2GxqKeOKulRWWlAe
vzxViGvH/ck6/wAtP1ZXPm2R5IZMlFiV+SYuxVHmZ2PWgxVov2xVwb7sVVgYgtSd8VWGUdBirgFI
64qvDhRQHbFVrN3HXxxVbVziqxvrFPh6++KqTpfMKcwMBtIpCyWN+SeU22VGEj1bRKPcprYSBgzS
k4BiN81OQdyLReK8a12pl7UvjcKfHFCKjY9evviq5mp1oMVU2uIVHxuKYpS+8vLdXPEFvwyuWQBn
GBKFOpt+xFxP8xOVHP3BtGHzcLy5cElwu3QYjJIqYAIR2J+0zE18cx5HzbgFIlR4/TkNmbvUHtg4
k0tLntgJSAtJJ75FLfFu2GithEQ3t1EvEdMujlkA0yxRKlK8krcnOVyJkd2yIEeSwIfHI0ytVjFN
61yyLXJUJemxoMnuw2TnSLX6wpMzJ6aCvUbnMyF1u4s6vZXm9CSqLORCh48EB+MjruKZMi2PJYlt
Ys20DK/7Dq5+/BwBPEVVuaQGqp6oYjkwBY7VH2Sa5Jioo8NyKEenN7DY4AVUZY3Q8WGFXREqwbbb
xxVHF0lUNK+w7DFClJNF9legxVSVGY7AmvtiqskD9StB3xVWHFR8QovanfFXVJPqSdP2VxVsln3J
oOw7Yq5R2/Viq4DxxVcO238cVbKnFVjqeo64q3GQ2469xirctuJIyMVS24nuLeAwUoP2ZBWtPDIS
JAZxFlBi3uPT9YESxjoOp6b/ACplYiefNsJHLkvikYIOK84mOwJpQ98lE93JiR3pnazOh9OY9qqe
1PDLWtGq4IqO+KFzHkpWnXFUuubbgxI61riq6zJCgb+/zxVOVNRUfRiq6nvU4q7FW6e3TFWwa1G/
04q0aUpv88VXAEb71/HFV4YqDQbfgB8t8VVl402ApvTtv44qtdhRa7g9+3j4YqwnUJPUv5W3PxUB
PWgyqXNtjyaTJhgV+SYuxVFcW7Yq7cdcVbriq5QzGg3xVUWA96YqqCJe7CmKt+mg6b4quAHTjT3O
KrvT27H5YqtMZJ6EYqptGQcVWsNvfFUHM6KatX5YkpQsl4P91gk5Ucnc2DH3qRa7c8lFMjcyyqIX
ie5XZmK+JGHil1Rwjou9ZiPiYn3O1cmJMKUnniUVY/x/Vlcpgc2YgSh5Zo2aoNduuUzmCW6MSApM
57ZUS2ANeq1DtjxFeEKZ9Q9shuz2bETnrjwleIOMA748CON3pxjqceEJst8oh7nDYRRd6qgbY8QX
hKxpq9BkTNkItcie+C00tJOC00irDg0oDdMvwVbRmuk2mSFY9gK5nkCnCBNtWqNFbGZQHDM0ciVo
KNShr2yERQZyNlckChFjT4V2O29MmI0KDAmzaLtxFEC0xHwg8SwqKe4ySEOzmWf4QpQEnYfDv1cV
yN2mlsjLuwPxE7UySFSK424TLzXxxVU+r2rfFzYg/sAYquWNf91wMR/lGmKGwGqdoo/manFVwdR9
qU+/EUGKuDxDc8mPucVXcafvJOnYYqsLktU9PDFVWSRGQBRSmKtAkD3xVeKscVVFhkO/GmKr/qwp
uwBxVaY0HVgfliqwhFPIAkjqPHFVeN+Qqi/QcVUru1WdDWlcVSa7MsUZtyaofskbcjWvx/Ltlcrb
IqFvHQunUFfiHao6ZGEa2ZSkjYI1T02WPiwJBpv2y0ANRKZRFj12woVRirTxrItCfvxVy2oVhQ0A
8MVRYGw7AdBiq8nxxVqvI9KDFW6H6BirqV6inviqoi7gdK9ya4q2ygKS3TofHFWi4VRQb9iK/qxV
UjO1KkgndRsRXviqGvplhtZZdjwB3BofDpilhobk5bxNcpG5bTyVly0NZXYWLsVRnpjFWUeWdB0W
60W81HUUlf6oxqImoSoUNQA7Vzk+2O0dVi1WPDhMR4g/iHW6eh7N0WDJgnlyg+g9O6lSby5od/o8
+p6I8yNaAmW3noTRRyPT236nI4u1dXp9VHBqhE+JylHz2+/yCcnZ+nzYJZcBkODmJJHHp921s1ys
Eht02aYIxQfNgKd86eWpxCYxmUeM/wANi/lzdEMOQx4xE8I61t82ksbqSB7mOGR7eM0eZUYopFNm
YCg64y1OKMxAyiJnkLFn4c1jhySiZCJMR1rb5sg0Gws5vK2qXMkKSXEPP0pCAWWiAih+ecv2rq8s
O0cEIyIhKrHQ+ou90Gnxz0WWRiDIXR+CRyWGoQRiW4t5YY2+y7oyqfkSM6bHq8OSXDCcZSHQEEuk
np8kBcoyA8wU/wDK2n2VzpOqS3EKSyRR1jZgCVPBzt92cz29q8uLU4IwkYiUt66+qLvOydPjyYMp
lEEgbeWxQWirZixvDNp8t6/H93NGhZYjxbdiOnjmx7T8XxsfBmjiF7xJoy3HLv7vi4Wh4PDnxY5T
NbEC+HY80qQNK4SJC7nooBJPyAzeSmIi5Gg6uMTI0BZW3tlqNrQ3NvLbhtlMiMgPy5AZTh1eHL/d
zjL3EH7m3Jp8mP64yj7wQorpWsTx+rDaTyxdeaROy0+YFMhPXaeEuGWSAl3GQv72UNLmkLjCRHuK
FFlcXEoto4nknJIEaqWckdRxG+XzywjDikQI95O3zao45SlwgEy7uqean5EutN0+2u0EtzLMpe4R
ImpCAob4+p771pnPaDt7DnzTgeGAiaiTIeretv2W7fV9k5MWKMhcidz6fp97Vn9THlu4B0yaW65H
hqKoTEgqvws/T/by/P4v56FZoxhX93fqPPp+OTVi4PysrxyMr+uthy6pDcQX9ypisYJLm6/khRpG
p/qoDm11OohhhxSkI+804OnwyySoAn3JPcW2sQSmK7ikt5upjljKN9zUOYeLMco4oSEh5b/c5eTE
MZqQo+bdtoGuXymS1tJ7pE+08UbuB8yqnMfNmx4zWScYnzkB97bjxymLhGRHkLUfqjQyGOdTHIho
ytsQR2NcyYAEX0aZyPJVpCBl/pad1rTIBtkTMMhArPXr8shxsuBZJKPHIykyEVMze2Q42fCsLV9s
jbKmqnAl2BXYq3hQ6uFVyuynY4QSEEWrRyt13Jy2MmqUVeO4vFJ9NSysKOp6MPA5aJT6BrMY9Sjr
aN3QfE1uB+zuQPkw7fPMmIJHc48iAe9E/UFYj6zfgRA14j+3CYnqUCQ6BqeewA9OOVvTrVqfaan8
xwmQ70CJUo7mzdqhGZV6VPXAJgpMSEQtzTeOFQPcVOWMFRZr5/sIwHsKYoaa3uGP71gp/wApsVaW
CMfakH0b4qrItt2DufwxVVA/kh+k4qtMUjbsyqPAnFWvTjHV6/IYquUQjopbFVVFf9iKg98VXAzd
2C+2Krtv2pK+wxVtfSIoFLHFVwBH+6/vxVbIp6gge2KqHLg9eWx7DFVQSoRUVPzxVD3MKSgqyUr1
xSgGTgwtwKbV5eNe+DyT5oxI6KoPUd8LFExAYqqDtiqoi4qqivt74quLUHfFW/i6jbvv+rFW+gr3
Phirh+OKtg+OKqsfHmPH26nFVXh2IpTrU1/piqjKGJIrVR4969/DFVi0QVB6UqRU/qxVJvMl3xgS
2XYynk467DK8h2bIDdJIxkYsirLloaiuwodiqZcSMVZp5PFr/hbU/rXL6tyb1eH2uPprXjXOB9oP
E/lHD4dcdCr5XxHm9b2Rwfk8vHfDZuudUg5/MOi2elTaZosUii5qJp5SORBFDShPbbtmxw9karNq
Y59VKJ4PpjH8d+/Vw8vaODHgli08T6uZki9NI/wBfEb/ALw9f9aPMTW/8beL+r+iTkab/jLye/8A
4lbotf8AAmpmnGsr08PsxY9pn/XnD/VH3zXQ/wDGbl95+6Kp5PupbbyxqlygDyQF3QUqKrECKjMf
2iwjL2hhgTQkAPnJu7GyHHo8shzFn/YrvJuqX2uQ6hZao/1iBowebgfDzqCNgPmPCmV+0GixaGWL
LgHBLi6dar+w99s+yNTk1UcmPKeKNfeo+Sh/uE1jan7v/mW+ZntJ/jen/rf76Ljdi/4vm936Cv8A
Jv8AxxdX9o/+Zb4+0n+N6f8Arf76K9i/4vm936C15QWO20nUtURBJd26sI6ivEKnP8T1+WH2jlLL
qsOnJrHMi/OzX2dPevYwGPBlzAXOI2+V/j3MevNT1XVXSK4macl/3aGlOTbbAUzp9PodNpAZY4iG
258g6LNqs2oIE5GW+zKTJf6dNbQ6hriWsyLGEs4oDKvEfCFbjTrTqc4oRw6mE5YdKZxJlc5TETfO
xf6HpzLLhlGOXOIyFekR4km88ymw8zi5tG9C4MSSc12PI8kJ+4ZuPZuIz9n8GT1R4iKPdsXW9tE4
tXxQ2lQP6Ew876xf2ug6W8UzobuIi44n7YMaV5f8Ec1Hs/osM9Vm4og8EvT5eo8nY9r6nLHT4uGR
HEN/PYITS5q/llqDg8aStv4fFFmXrT/r3i/q/ok4+mH+tk/f/wASiNFWGy8h29xDqcOky6hKTLfy
hTUhnURqSRQ0T9ea7tLP4vaUhOBzRxjaI9w3+Z+5zdFi8PRAxkMcpneXz2+z70s846to03lSJZdW
ttX1ezlHCWIqJHjc8WUqCa0BFflmR2TLJi1hlHFLHhmN4ncX+Pvae0IxyaYCU4zyRPPrSP0vWYPM
Hl2w0zy7qq6NqltGqvautC7KoDAN1IrVqrX3Ga/UYTp9Tky58Xi45Hn3b/gb/BzMOQZcMMeKfBOI
5d7zfzDZa1a6vdQamOd+rkzPXlyLDlzrt9oGudno5wyYYyxD0Vt+p5zURMMshkPq6pU5mXZqjLjx
DmwFHktqT3yKVwamEFFOZg3ahxJtQHLGzdMRG1JptomX3PtkjGkCVtcH/lP3ZGimwuW3mbohOSEJ
HoxMwOqtHp1y3VaDLRgkWs5ohWGkN1eQKPfbLPyveWv8x3Bv6nYx/wB7LX5EZLwsY5lHizPIOWXT
Ij8Kl/fAJYo8lMchVkv1/wB1W5p8ssGYdAwOLvLml1GT7EYQe4wmWQ8gojjHMtmO44qeZR+kgZhx
xMZVzQJRvkpi0hZ+U1wvyXfIeGLsln4hrYIgCxFEUPJXwFMtHBya/VzRcEQUUitfpbLQAOQaiSea
IH1td/gi9tskhqoJrJcNXwXFDgsBYEK8nucVVkU/sQAe5/txVUUT95FjHhtiq1+AqWlLnwXFW0EN
Nkd28O34YqvCvX4YQvuf7cVb/fdS6r8qYq6inrIW+WKtqI67IWriqqqv+zGB7nFWwJafE4H3Yq6g
7vX2GKtUWmwJ9ziqm0dR9mmKqfB13rtirezbMa/1xVRubUSAPGaOu4r+rFK+MhoxXZu48MUKsZpi
q+tTtiqqg2xVUUH3xVcBXpirY2r4n7xirf4174q31qcVarTr1xVUirXckkYqi6VX4iRt41+84qhp
qq5IPGg3IrWmKqEzEAlzsBUv02xVh95dNdXbzHodlH+SNhmMTZcgCg5BlkWBVhlga28KHYqmbREC
tS2KptpfmD6jo15pZt+YveX73nTjyUL9nia9PHNHrOyfH1WPPxV4dbVzo3zv9DtdN2h4WCeLhvj6
3y2ruSpCQaAD7s3jqk90TzCNPs57C5txd2VySWj5cCCQAaGh60Gc/wBp9jHU5Y5sc/Dyw61buND2
kMOOWOcePHLpdK83mqL9ET6XBYJbW8o4x8ZCSgO5Lclq5J71zHx9gS/Mx1E8pnOPO48/dR9I+bdP
tePgSwxxiMTy35fZuh9C80No9hParbLcGdi3J2ooqoXiycTyG3jl3anYY1maOQzMeEVsN+d7G9vk
WrQdqnTY5QEeLiPf+ilf/FttBp8tppOnpYPcgiWQPzpUU+HYfR4ZjR9n8mTPHJqMpyiHIVXz3+fe
3y7XhDEYYcYgZczd/j9CG0fzENLsry19AzfXF48+XHj8LL04mv2sz+0uyPzWbHk4uHwzdVd7g94r
k4mi7R/L45w4b4x31Wx8lmj+aI9Ksry1aH1Pri8eRfjx+Fl6cWr9rHtLsj81mx5OLh8M3VXe4PeK
5Lou0fy+OcOG+Md9VsfJQ0Pzd+h5ZGUpNbyiksDNs1OhBoaHfJ9q9lY9bEAnhnHlIdGOg189NI0O
KMuYUdY86aAyx/o6w+pXEcqy+qrc/s1+GlBtXfMbSaTNjJGfMcsTEx4arn15/jvb9RnxzA8LH4ch
K7tdqH5qWE/G7Gjxvq8YAjunclFI+y/p8d6HoCfpzUY+x54gccc0vAPONUT5X97sZ9oRyVOWOPij
+L9iReaPOj+YtUS8jtfqdIliKep6tSpY8q8E/m6UzZ9kaaWjxeFxcXqu6ru8y4XaOUajJx1W1J9H
5wj1Ly/FpeqaYt3cW0Rjtrr1CnE8eCuV4ncCnffKIdh5Yag5sWTgjM3IV52R+OTZPtXHLCMeSHEY
igb+CFttTvbbyfd+W/qwk+tuX+terTjUoaenwNfsfzZk5+xDk1cdRx/SOVe/rfn3NOLtQQ05w8PP
rf6F3lvWJ9O0t9F1Wzj1TR3bmIJTxZGJqeDUPff55DWdgeLkGXHM48nf3stN2v4cOCceOHcoeYBo
N3axwaZpCacEfm0ocyO+xHElhUDfxzI0PZWbFIyy5Tk25VQH2tOq7Qx5IgY8fB53aN0zzX5c0lLe
YaFGNTtY0jW6EvEMyqE9UrxoGPU/rzA1fYuoyGUTnIxSJNcPIXdXf47nL0/aeKABGIeJEc7+3kk+
r6xFq+oS6jdyKkszBmCjYAAKqj5AUzf6TT4tPhjjifTH8fe6jUZcmbIZyG8kk1O4t5ZAIjVR+1TI
55xkdmeGBiN0KIyRtvlAi3ktFQDQmhwUtq1jAs04RjQeOWYYcUqYZZcItNzo0VPgP4Zn+DFwvGKH
R7WJyknUdwtciDGJosiJSFhtrpAf3cJf3pTE5B0CBj7ytMuoSf3cPEeORM8h5BkI4xzK30dRYfFN
6Z9tseDIeZpPFjHILfqURNZ5yx+dcj4I/iKfFPQNi0sl3ALjwFScPhQHmjxJleiop/dW1fdhTJAA
cosSSeclTnedvTjGTufkGNR8ypSMD/e3P0KMrke+TOI7oqY+rEbK8uR9HcSy9XkEVbxvT93bAe7H
LojuDVI95RUa3HVnji+XbLBbWaVCY/8AdlwWPgoySFyi36qjyfPFCsiSsKpAF+eKqgS4H2pFQe2K
u4w/tzFj4AYq2BB+zEzn3xVeBKPsxKnuf7cVb/e9GlVPlirREX7UrP8ALFXBY61VGb54qqAOPsxh
PCuKrgZD9pwvyxVviD+0x+WKrlj7Ba/PFV5Vh2AxVYyscVUiVOxriq1kNa9jirlh5HpTx3xVtlCN
74qpOqncYq2temKqq0xVVQ16nFVYAVHX2xVdyC98VWF+h/z+nFXBvA4qvBA74q0X8Diq+I9Cd2Hf
FUfD9j+YUANetPoxVC3RAJHYdu4xVj+vXhihFuv25Kgn/JGV5JUGyAspGgyoNpV0GWhqKoMsYN4o
diqao1dhvirbrvv0xVTaWKIVLAfM4pQ8mtWKH4pKkdgCf1ZWcsR1ZjFI9FKXzFp4XYMx+RGQOogO
rMYJlAyeZTX93D95yk6sdA2jSnvWfpu+l+xRPxxGokeQU4IjmpTajqTji0xI8FBB/VkJZZ97MY4d
yki3krUq7fOuRAnLvSTAdyZ22lSsATQeJIOZccTiyyNSeXyWLGSnyyJ04PVkM5HR36AjAFWDjwpv
iNPHqvjyXxaXbRnYb5ZHDEdGEssijYo0VKfqy1qXsURampxVYLpzssdP8onFKyZ7xxQEBfHFUtu9
NnlJJlJ9sxsmEy6uRDMI9Euis5TP6cg+GuYccJ4qLlSyjhsJ1FpduAAY6qepqM2AxRHRwDlkeqjc
aSof90/Cv7JFchLBfLZsjm71M6IPtO1flkPyw6ll+YPRUg0pInDITX3yyGARNhhLMZCijTVRRmr7
Ze0LUWIbhAW8TjSbbHqE9h7UxQteo2L0+WKqBijO5BY5ExDPiLXED7MQ+ZyNdwTfm1STryRB7dcd
/cuyk5BPx3DH2H9mVmv5zMe5oJB2R5D92Co9xKbPfS5UmA+CBFHi9CcNHoAix1JXcZyfilWMf5OS
qXei49yoiwk/HM708K5IAd7EnyRKCD9mFn+eTpgrok37ECoPE0wqu/e9HlVPZev4YobHon7Ujv8A
LFV6iL9iFm+fTFVULP8AsxpGPen8cVcTID8UwU+C7/qxVaUVurPJ8htiq9Y0A2h3/wAo4qv+IdOC
/IVxVcFfarn6BTFVxjT9qp+ZGKrgIx1oB95xVv1Igdqn8MVd647L95xVTMzEGg3xVYZG8SMVa5jY
H78VbFQDTcYqurTdTQ+GKrCan4sVWkLirlp23xVUCnFVVFJFO+KqgIRST1xVTeTFVqvyxVeelMVW
SXCoKnbFVAarEG4gEkeAriqKs7yKWTY0I3p4YqnVoFCElgQejYql+pOsZLGni3bce2KsKvbg3Ny0
hPw9F+QzGkbLkRFBagyQQVdRloaiuGSQ3ih2Ksu/3D8d/wBHf7H9J/wzn/8ACf8AoI/69ncfuP8A
af8Apel9z+gOZ5fo/wCn9M/8a5XL8x/0E/8AXuzHg/7R/wBLkquf8Ocv+lN/z0/TmYWTx7/y/wAf
AcyHhf7V8PFVbL9A8xw/QP0fpiv/AA+Tw/mL28b/AK9/0sMvg9fD/wCly7UP0DyHP9B/T+mP+ZeS
z/mOvj/9e/6EYfB6eF/0u/ShP+dd/wC1F/3PMxv3/wDt3/Shv/df7X/0tRdn+ga/D+g/o/TH/G+Z
OL8x08b/AK93Hy+D/tf/AEuTGD9D+oKfoX6P0nX8cyh+Z/6CP+vZxj4H+1f9L0X/ALia/wDSp+j9
JZL/AAn/AKCP+vZH7j/af+l6sP0Tw/6Vv/cxpj/hP/QR/wBey/uP9p/6XqT/AKI/7Vn0/pLH/Cf+
gj/r2X9x/tP/AEvaH6Ip/wBKz/uZ4/4T/wBBH/Xsv7j/AGn/AKXqT/oev/Sq+n9KY/4T/wBBH/Xs
v7j/AGn/AKXrh+h/+1X/ANzPH/Cf+gj/AK9l/cf7T/0vc/6Hp/0q/p/SeP8AhP8A0Ef9ey/uP9p/
6XtD9D/9qr/uZ4/4T/0Ef9ey/uP9p/6Xu/3D/wDar/7mmP8AhP8A0Ef9ey/uP9p/6XrW/Q3/AGqv
+5pj/hP/AEEf9ey/uP8Aaf8Apegz+g/V/wClNX/t71yv/Cb/AMv/ANezP9zX+S/6XImP9CcxT9F1
9v0t/HLP8J/6CP8Ar2YfuP8Aaf8Apcqt+h+X/Sq+n9KY/wCE/wDQR/17L+4/2n/peuk/Q/Hf9F/9
zP8Ahj/hP/QR/wBey/uP9p/6XqX+4av/AEqv+5pj/hP/AEEf9ey/uP8Aaf8Ape0f0NX/AKVP/c0x
/wAJ/wCgj/r2X9x/tP8A0vcv6G/7VX/c0x/wn/oI/wCvZf3H+0/9L3H9Df8Aaq/7mmP+E/8AQR/1
7L+4/wBp/wCl60/oX/tU/wDc1x/wn/oI/wCvZf3H+0/9L1v+4T/tU/R+lsf8J/6CP+vZf3H+0/8A
S9Tk/Qf/AGqfp/S+RP5n/oI/69mQ8H/af+lyg36C/wC1L/sv0vlJ/M/7f/17to8H/av+lyrD+he3
6E/2P6V/jlkfzP8At/8A17NcvA/2r/peqn9B03/RX0fpb+GTP5n/AKCP+vZgPA/2n/pchZv0BvX9
E/7L9M/wyif5j/oI/wCvduh4P+0/9LlsP6Brt+hPp/TH/G2Rj+Z/2/8A692UvB/2r/pcmNr+h+36
H/2H6T/jmSPzP/QR/wBezQfA/wBp/wCl6IP6H7/o36P0n/DD/hP/AEEf9eyP3H+0/wDS9Ql/Qlf+
lb/sv0rj/hP/AEEf9ey/uP8Aaf8Ape0n6H7foj/uaV/HH/Cf+gj/AK9l/cf7T/0vRcH6Kpt+i/o/
SP8AHH/Cf+gj/r2X9x/tP/S9Wf8ARPDf6h/3Mqfhj/hP/QR/17L+4/2n/pehj+iOX/Ss+n9J4/4T
/wBBH/Xsv7j/AGn/AKXq0P6L47fov6P0h/HH/Cf+gj/r2X9x/tP/AEvVf9xdN/0f9H6Qpj/hP/QR
/wBey/uP9p/6XrR+iq/9K7/uY4/4T/0Ef9ey/uP9p/6Xtn9F/wDau/7mGP8AhP8A0Ef9ey/uP9p/
6XrX/RP/AGr/AKf0jTH/AAn/AKCP+vZf3H+0/wDS9pv0VQf8c36f0jj/AIT/ANBH/Xsv7j/af+l7
Z/Rf/at/7mGP+E/9BH/Xsv7j/af+l7v9xX/au/7mOP8AhP8A0Ef9ey/uP9p/6Xt/7it/+Od/3Mcf
8J/6CP8Ar2X9x/tP/S9af0V/2rf+5jj/AIT/ANBH/Xsv7j/af+l7R/RVP+lb/wBzHH/Cf+gj/r2X
9x/tP/S9r/cVUf8AHN/7mOP+E/8AQR/17L+4/wBp/wCl6ov6K4/9K7/uY4/4T/0Ef9ey/uP9p/6X
u/3Fcv8ApXdf+1jXH/Cf+gj/AK9l/cf7T/0vc36Kp/0rvp/SOP8AhP8A0Ef9ey/uP9p/6XrP9xW3
/HN/7mOP+E/9BH/Xsv7j/af+l6+P9F12/Rv/AHMP44/4T/0Ef9ey/uP9p/6Xqi/ozf8A453/AE/4
/wCE/wDQR/17L+4/2n/pevX9G0/6V/8A0/4/4T/0Ef8AXsv7j/af+l7n/RlN/qHT/l//AIY/4T/0
Ef8AXsv7j/af+l6Hf9Fb1/Rv/cx/hj/hP/QR/wBey/uP9p/6XtR/ort+jvo/SP8AHH/Cf+gj/r2X
9x/tP/S9eP0X/wBq7/uYY/4T/wBBH/Xsv7j/AGn/AKXqE/6J4mv6Npv1/SX8Mf8ACf8AoI/69l/c
f7T/ANL0t/3Cb/8AHI/7m2D/AAn/AKCP+vZP7j/af+lyIs/0N66U/RVa7cP0pX6OW2H/AAn/AKCP
+vZH7j/af+l7IrH6h6Y4/Uqe31yn/D4/4T/0Ef8AXsv7j/af+l6E1j9Gei3qfUKcf2vr9O/++t8f
8J/6CP8Ar2X9x/tP/S9jC/oGg/4430fpjMcfmf8Ab/8Ar3bz4P8AtX/S5UT9B/8Aan/7m+WD8z/0
Ef8AXswPg/7V/wBLlQfoT/tUf9zbJ/4T/wBBH/Xsw/cf7T/0ub/3Cf8Aao/7m2H/AAn/AKCP+vZH
7j/af+l7f+4T/tUf9zbH/Cf+gj/r2X9x/tP/AEvd/uE/7VH/AHNsf8J/6CP+vZf3H+0/9L3/2Q==

------=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.btg.org/img/bt_top.gif

R0lGODlhIwAOALMAAFJ0l2mIpf+qKxdGdDBZg3eSrT1kiyJOev/RjP+2Sgk6a15+noCZs/////+Z
AAAzZiH5BAAAAAAALAAAAAAjAA4AAASO0MlJ6bs461373GDoeRthhFolNI1QaUMQHNdwKNcx7E+F
sIhXxlAoLB6AQqBAYxgZBh9QmFkcCYwBMvBgAJCFCotFxVgfBsYl3T2lKYkG4pewaBbcA1QROHq3
FD8CcUEfGgRGD4gMCzgMAUkEFGQOlBIoIFAYFAIuDp12mBmaFyMdoho6m6ahqByshq4bEQA7

------=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.btg.org/img/bt_zoek.gif

R0lGODlhKgAOAMQAADNchXeSrV5+njxjigk6axpIdmaFo2+MqRFBcP+7Vf/47v/dqlV3mf+0RP+g
Ef/Wmf/PiP+nIitVgE1xlP/Jd/+tM//rzP/x3URpjyJOeoCZs/////+ZAAAzZgAAAAAAACH5BAAA
AAAALAAAAAAqAA4AAAW6ICeOJNmdaKqubOmObMwiA4K+r6yjmZbdIocDx1EhMsjCqZAhoJinXrM5
amwWiVwKIBAEBB1GwBD4TQIHA0FqmHRGkcVmo3hkYStAoADQKBkHCBoDEhoAPQZqbyQOCQ8KdHgp
PRIdAxonl4hdhxoBDCclDRAXcxuSSwEAUYMEBwIEGhgdNj16A4scFZBzCxQRqJYaw2B6GrAdAAca
Bx1SlwVVFhB3JTvXKkTW2NzaJtzY3sHgMeIi5NchADs=

------=_NextPart_000_0043_01C3E51C.D303C330--

